29 wrz 2013

Bandana red shirt


Dzisiaj chcę pokazać Wam jedną z kurtek, które udało mi się dorwać na jesień i zimę :) Wychodząc z domu czuć już mroźne zimowe powietrze, chociaż dzisiaj słoneczko na trochę wyszło i stąd mam dla Was te zdjęcia. Uwielbiam kurtki, sweterki i płaszcze, które mają kołnierz podobny do tego na zdjęciu. Dzięki niemu właściwie nie potrzebna nam jest ani chustka, ani szalik, ani żaden inny dodatek. Jeśli chodzi o bluzkę to absolutnie ją uwielbiam! Szaleję na punkcie wzorów z bandanką i chcę koniecznie powiększyć swoją kolekcję o coś więcej niż tylko chustki czy właśnie tą bluzkę. W kolejnych dwóch postach pokażę Wam jeszcze dwa płaszczyki, jeden to absolutna klasyka, a drugi jest bardzo podobny do tego mojego wymarzonego z kilku postów wcześniej. Buziaki!

This time you can see one of my three jackets. Also I wanna show you the bandana shirt. I love the pattern and I really wanna buy something more with it. See you!

t-shirt - H&M | pants - stradivarius | jacket - new look | shoes - venezia | necklace - TOPSHOP





18 wrz 2013

48 secondhand


Dzisiaj szybka notka ze starym zdjęciem, co by ładnie uzupełnić miejsce, ale głównie piszę dlatego, bo chciałabym zaprosić Was na moje aukcje. Przed jesienią robię wielkie sprzątanie szafy i jest parę rzeczy, w których w ogóle nie chodziłam lub założyłam tylko raz. Może ktoś z Was będzie chętny żeby przygarnąć parę rzeczy po na prawdę dobrych cenach :) Buziaki!

Kamizelka różowa firmy Chickster z TK MAXXX, rozmiar 40
Kozaki/botki brązowe firmy ZARA, dział TRF, rozmiar 40 (idealne na jesień!)
Oliwkowa sukienka z falbankami firmy H&M, rozmiar 40
Czarna sukienka z falbankami firmy H&m, rozmiar 42 (dziwne jest to, że ta sukienka jest mniejsza niż ta oliwkowa w rozmiarze 40!)
Sweterek/kardigan w panterkę firmy TOPSHOP, rozmiar M, kupiony w Londynie
Żółty sweterek/kardigan firmy H&M, rozmiar 42

Jeżeli coś wpadłoby Wam w oko ale niestety nie macie konta na allegro, śmiało piszcie na maila sylwia.hubicz@o2.pl
Zapraszam do zaglądania na moje allegro (nick atek4), co jakiś czas będę tam wrzucać parę nowych rzeczy :)

17 wrz 2013

Inspiration for a rainy day

Pogoda za oknem wciąż przypomina, że wakacje dawno się skończyły i czas brać się do roboty. W moim przypadku jednak to właśnie deszcz sprzyja nic nierobieniu. W jesienne i zimowe wieczory zapalam wszystkie świeczki jakie mam, uwielbiam patrzeć za okno i nie mogę zmotywować się do robienia niczego innego :) Mam dla Was parę zdjęć, które znalazłam na stronie pinterest (swoją drogą zapraszam do obserwowania mnie pod tym linkiem klik). Już niedługo post z jesienną stylizacją! Idealnego płaszczyka nadal nie znalazłam, więc póki co będę musiała zadowolić się tym, co mam :)

The weather outside is reminding me about the end of summer. Let's get ready to work! I have some pictures from Pinterest (by the way, follow me here). Next time I wanna show you more autumnal look but I haven't found my perfect coat yet so... See you!




















12 wrz 2013

The Perfect Coat

Tym razem chciałabym pokazać Wam parę zestawów, a w szczególności płaszcze oraz kurtki, które ostatnio udało mi się znaleźć. Lato definitywnie żegna się z nami więc warto zaopatrzyć się w cieplejsze rzeczy. Przyznam szczerze, że mam mnóstwo sweterków i bluz natomiast w mojej szafie brakuje fajnych płaszczy i kurtek. Przez parę ostatnich zim decydowałam się kupować raczej kurtki, które może nie koniecznie wyglądają jakoś super, albo nic w sobie nie mają ciekawego - jak zwykła czarna puchowa kurtka z adidasa, ale stawiałam po prostu na to by było mi mega mega ciepło. Niestety jestem zmarźluchem i zima, pomimo tej całej pięknej atmosfery, jest dla mnie prawdziwą zmorą. W tym roku postanowiłam kupić sobie jeden płaszczyk, który będzie naprawdę bardzo fajne wyglądał i może przy odrobinie szczęścia chociaż troszkę rozgrzeje mnie w te zimne dni, które już dają o sobie znać.

This time I wanna show you some coats and jackets I've been searching for lately. It's getting colder and colder outside so I need to preapre for really cold days and nights. What do you think about this?

Powiem szczerze, że przeglądając rzeczy z nowych kolekcji udało mi się znaleźć parę bardzo fajnych rzeczy, ale najbardziej zaskoczył mnie sklep Mohito. Nigdy nie mogłam znaleźć tam nic dla siebie, a oglądając zarówno nową kolekcję Mohito by Marta Żmuda-Trzebiatowska, parę płaszczyków od Mai Sablewskiej jak i kurtki ze starej kolekcji, byłam w tak wielkim szoku! Czemu wcześniej tam nie przyszłam?! Z chęcią wzięłabym wszystkie te rzeczy!

You know what I'm really surprised about Mohito cause I couldn't find anything interesting for me and now what? I wanna take all these coats!

Oprócz tego absolutnie zakochałam się w płaszczykach, jakie widziałam dzisiaj w Reserved! Nie wiem co się stało, ale ostatnio Reserved ma po prostu świetne rzeczy! Podobnie jak do Mohito, do Reserved zaglądałam raczej sporadycznie i zawsze wychodziłam z pustymi rękoma. Dziś z pewnością kupiłabym nie tylko okrycia ale także znalazłam parę bardzo fajnych butów i marynarek. "Skórzane" wstawki w sweterkach i marynarkach, a nawet w bluzkach są po prostu świetne.

Reserved has also really nice collection of coats, cardigans and jackets. I found a black coat - some parts are made of leather or leatherette I guess, and it looks just perfect!

Niestety po przymierzeniu większości rzeczy stwierdziłam, że są one raczej na jesień niż zimę. Prędzej czy później zimna pogoda zmusiłaby mnie do tego, by zakładać coraz to grubsze rzeczy, a szczerze mówiąc, gdy ostatnio przymierzyłam jeden z moich płaszczyków z H&M'u, a pod spód założyłam gruby sweter, wyglądałam po prostu jak nadmuchany balon (a płaszczyk wcale nie chciał się ładnie ułożyć!). Co robicie w takich przypadkach? :)

Unfortunately after trying all these coats I decided that it's not for cold winter :( Sooner or later I'm gonna wear all my heavy clothes and the problem is that I look good in coats but after wearing my heavy sweaters and cardigans I just look fat! What can I do?

Mohito Collection
2 i 5 są po prostu idealne! Ale cena za 2 jest masakryczna...
2 and 5 is my fav but the price is killing me! :(


Reserved Collection
Wśród tych to właśnie 8 jest absolutnie moim must have! Już sobie obiecałam, że go kupię, chociaż też nie jest najtańszy :/
8 is the one! I promised myself I'm gonna buy it!


27 sie 2013

Jumpin'


Bluzka z poprzedniej stylizacji dzisiaj w innym wydaniu. Nie wiem jak wy, ale ja już czuję, że kończą się wakacje i pomimo słońca za oknem nasze lato też już przemija. Chcę skorzystać jeszcze z ostatnich promieni słoneczka bo podobno od przyszłego tygodnia ma padać :( Muszę niedługo wybrać się na jakieś jesienne zakupy, przygotować się na deszcz i pokupować parę kurtek i płaszczyków. Ale póki co jeszcze cieszę się słońcem! ;) Buziaki :*

This is the same shirt you have seen from in last note but today with the different accessories. I don't know about you guys but I feel like the summer is coming to an end... I need to buy some new clothes for the autumn. But I'm going to take full advantage of what we have outside right now so see you late! :*

t-shirt - TOP SHOP | shirt - mango | pants - H&M | shoes - converse | jewellery - H&M, I am











24 sie 2013

Without Me


Dzisiejsze zdjęcia trochę późno zrobione ale mimo wszystko mam nadzieję, że będą Wam się podobać :) Ostatnio zauważyłam, że trochę się rozkręciłam i dodaję coraz częściej posty :) Mam nadzieję, że nie zmieni się to kiedy po wakacjach zacznę studia! Buziaki :)

I've got some new pictures for you :) Hope you like it!

vest - tk maxx | t-shirt - TOP SHOP | pants - mohito | shoes - converse | rings - mohito | bracelet - TOP SHOP | earrings - C&A






20 sie 2013

addiction


Nie od dziś wiadomo, że jestem totalnie uzależniona od kupowania coraz to nowych lakierów do paznokci. To co Wam dzisiaj pokazuję to tylko mała kolekcja, ale naprawdę nie jestem w stanie przejść obojętnie obok stoiska z lakierami :) Zawsze się znajdzie nowy kolor i nowy odcień, którego nie mam! Uwielbiam robić najróżniejsze wzorki na paznokciach i nawet ostatnio zastanawiałam się, czy nie zapisać się na jakiś kurs robienia paznokci żelowych itp. Powiem szczerze, że to prawdziwe uzależnienie, kiedy nie ma dnia żebym nie pomalowała na nowo paznokci i o nie zadbała.

You know what, I need to confess my addiction - I'm a true lover of nail polish! I can't just walk away when I see some nail polish store :) There's always a new colour or shade that I don't have. What you see is just a small collection of what I have!












Live For


W porównaniu do poprzedniej notki dzisiaj w czarno białej kolorystyce. Zdjęcia zrobione jakiś czas temu, ale ostatnio postanowiłam częściej dodawać notki i stwierdziłam, że podzielę się z Wami tymi zdjęciami :)

I wanted to show you some black&white pictures taken a couple of days ago. It is not much like from the last post but I promised to post regularly so I hope you like it :)

shirt, pants - ZARA | shoes - converse